La conférence traitera du phénomène de circulation des savoir-faire et des savoirs savants de l’espace musulman vers celui de l’Europe. On y évoquera les rôles complémentaires joués par les « passeurs » anonymes, les traducteurs et les mécènes qui ont encouragé ou financé le transfert de ces savoirs.

Dans une deuxième partie, la conférence abordera la question du rôle de cette circulation dans la redynamisation des activités scientifiques dans l’Europe médiévale.

Ahmed Djebbar, professeur émérite en mathématiques et histoire des mathématiques de l'université des sciences et technologies